| 1. | Superior image quality with true 2 , 400dpi resolution
实现了真正2 , 400dpi分辨率的杰出解决方案 |
| 2. | Empowered with high processing abilities to realise its speed , its also equipped for superior image , reliability and document output capacity to enhance your business productivity
它超强的图像质量高度可靠性和强大的文档输入能力，可协助您提高业务生产率。 |
| 3. | The hubble space telescope , with its superior imaging capability , has taken many beautiful pictures of planetary nebulae , showing their rich colors and remarkable shapes
拥有卓越摄影效果的哈勃太空望远镜，曾拍出许多美丽的星云照片，将其丰富色彩和奇特形状表露无遗。 |
| 4. | Aps - c size 6 . 1 - megapixel ccd and advanced image processing for superior image quality an aps - c size 6 . 1 - megapixel ccd captures the high - resolution image data you need to produce truly pro - quality prints
超凡的影像质素全赖aps - c610万像素超高解像度ccd及先进的影像处理技术 |
| 5. | Konica minolta s dry micro - toning system , optical technology and electronic automatic exposure control system combine to ensure superior image quality print after print
结合柯尼卡美能达的乾性微细碳粉系统、光学技术以及电子自动曝光控制系统，即使经过重复打印的影像亦具有相当高的质素。 |
| 6. | Rp 609z has a wide zoom range , superior image quality and a full complement of optional accessories for all engineering , manufacturing , public utilities and government
Rp609z具备广阔的镜头变焦范围、超卓的影像质素及一系列完备的配件，供不同业界选用如工程界、制造业、公用事务及政府部门等。 |
| 7. | Dimage z3 equips with the top - of - the - line , all - glass apo 12x optical zoom lens provide true - to - life colors and sharp detail . ad glass elements minimize color aberration and distortion for superior images at all focal lengths
Ad玻璃镜片可将色差及色彩失真情况减到最少，确保您在不同的焦距下都能拍摄高质素的影像。 |
| 8. | Aspheric optics with advantages of superior imaging characteristic and compact configuration are more and more widely used in precise optical instruments , that requires the development of mass production of aspheric
非球面光学元件以其优越的光学性能、紧凑的结构正越来越多的应用于精密光学仪器中，这就要求非球面制造过程能够实现快速批量生产。 |
